After loading framing families (Settings > Load Families) and you can't find the suitable profile size, you need to duplicate loaded types, rename them and modify type parameters.
Learn more:
How to create new framing family types?
How to automatically create framing profile sizes by wall thickness?